求翻译成英文，非常感谢！

jasmine8009 2011-02-28 05:16:20 592 浏览

防尘测试：在砂尘＜75μm砂尘箱中，灰尘浓度为：5g/m3，空气流速为10m/s，试验持续8小时。机器内部无砂尘进入。防水测试：样品被放置在淋雨试验箱转台上内。向其喷洒温度20℃的水。每... 防尘测试：在砂尘＜75μm砂尘箱中，灰尘浓度为：5g/m3，空气流速为10m/s，试验持续8小时。机器内部无砂尘进入。防水测试：样品被放置在淋雨试验箱转台上内。向其喷洒温度20℃的水。每个面喷洒10min。机器正常工作。跌落测试：机器6个面分别150cm高度跌落在水泥地面。4个循环无故障。液晶屏耐磨：推拉力计垂直按压于屏表面，压力2.4N，在3cm直线距离来回摩擦10000次。手写输入，触笔沿摩擦处划直线，歪斜率不超过15%。按键寿命：下压重量为400-500g，按压100万次按键无破损现象，按键功能正常。振动测试：扫频耐久试验、定频耐久试验、高频扫频耐久试验、高频定频耐久试验以后机器无故障。温度测试：工作温度为-10℃，55℃、贮存温度为-20℃，60℃、恒定湿热试验环境温度55℃，相对湿度93%、温度变化试验机器无故障。移动终端事业部致力于研发、生产和销售民族品牌的嵌入式信息终端，经过多年不懈地努力，自有品牌手持终端产品大批量销往国内、国际市场。金融与通信事业部致力于研发、生产和销售金融类产品，产品占据了国内相当大分额的市场。 SOC事业部致力于研发、设计集成电路产品，实现具有自己知识产权的集成电路。说明：以上组合为Z大兼容，只能裁减，不能增加；竖排并列为可以二选一。售前服务提供快速、详细、周到的技术咨询，技术开发支持。具备完善的软件开发工具、硬件开发手册、文档说明和培训支持。售后服务提供快速优质的升级、维护、维修服务，一般不超过三个工作日，并且可以提供及时的备机服务，特殊约定的除外。提供更长的保修服务，并且定期的回访和维护服务。本地化服务价格优势维修费用低。实时对装备进行“体验”、准确及时地保障工作，确保了装备保障工作人员全面、实时、直观地了解装备的技术状况、消耗态势和故障情况，并据此部署维护保养力量，排查安全隐患. 立体仓库，数据采集比较困难，工作强度高解决方案：零部件及包装箱贴上条码标签，使用AUTOID产品，读取条码，利用高级WIFI传输到管理系统好处：提高工作效率，形成快速、GX的物流环节节约纸张成本数据可靠性强，出错率近乎为零实现科学出入库，提高综合管理水平展开

参与评论

登录后参与评论

全部评论(1条)

美好的明天716 2011-03-01 00:00:00

Dustproof test: in the sand dust < 75 muon m sand dust in the box， dust concentration for: 5g/m3， velocity of air for 10m/s， test for 8 hours. Within the machine without sand dust entering. Waterproof test: sample was placed in the rain test cases within the turntable. To the ℃ water spraying temperature 20. Every surface spraying 10min. The machine working normally. Drop test: machine six faces more 6hours respectively in the cement ground. 4 circulation trouble-free. LCD wear-resisting: push pull project in vertical pressure screen surface， pressure 2.4 N， 3cm straight distance back and forth in friction 10，000 times. Handwritten input， delimit along the friction in touch pen straight， shall not exceed 15% rate askew. Pressing buttons life: for 400 - weight 500g， press the 100 million times buttons without damage phenomenon， keys function normally. Vibration test: swept-frequency durability test， test， high-frequency fixed-frequency durable durability test， high frequency sweep fixed-frequency durability test later machine trouble-free. Temperature test: working temperature for - 10 ℃， 55 ℃， storage temperature for - 20 ℃， 60 ℃， constant humidity &heat experiment environment temperature， relative humidity ℃ 55 93%， change of temperature test machines trouble-free. The mobile terminal dept engaging in r&d， production and sales of national brand embedded information terminals， after years of unremitting efforts， the innate brand handheld terminal product customization sold to domestic and international markets. Financial and communication division engaging in r&d， production and sales of the finance products， the products are occupied domestic quite large share of the market. SOC division engaging in r&d， design of integrated circuit products， the realization with its own intellectual property integrated circuits. Description: above combination for maximum compatibility， lay off， do not increase， ShuPai alongside can alternative. Pre-sale service to provide fast， detailed， considerate technical consultation， technology development support. Has perfect software development tools and hardware development manuals， documented and training support. After-sales service to provide fast high-quality upgrade， maintenance， maintenance services， usually less than three working days， and can provide timely standby service， special agreed by the parties. Providing longer warranty service， and regular visit and maintenance services. Localization service price advantage maintenance cost is low. Real-time for gear "experience"， accurately and timely security work and ensure the equipment support staff fully in real-time， and intuitive understanding of equipment technical status， consumption situation and fault situations， and accordingly deploy maintenance strength， telecontrol safe hidden trouble. Three-dimensional storehouse， data acquisition is more difficult， work high strength Solution: spare parts and pacoing box labeled bar-code tags， use AUTOID products， reads barcodes， by using advanced WIFI transmission to the management system Benefit: to improve work efficiency， forming a rapid and efficient logistics links Cost saving paper Data reliability and error rates to nil To realize scientific in-out warehouse， improve the comprehensive management level

赞(10)

回复(0)

评论

评论
登录后参与评论

热门问答

求翻译成英文，非常感谢！: 防尘测试：在砂尘＜75μm砂尘箱中，灰尘浓度为：5g/m3，空气流速为10m/s，试验持续8小时。机器内部无砂尘进入。防水测试：样品被放置在淋雨试验箱转台上内。向其喷洒温度20℃的水。每... 防尘测试：在砂尘＜75μm砂尘箱中，灰尘浓度为：5g/m3，空气流速为10m/s，试验持续8小时。机器内部无砂尘进入。防水测试：样品被放置在淋雨试验箱转台上内。向其喷洒温度20℃的水。每个面喷洒10min。机器正常工作。跌落测试：机器6个面分别150cm高度跌落在水泥地面。4个循环无故障。液晶屏耐磨：推拉力计垂直按压于屏表面，压力2.4N，在3cm直线距离来回摩擦10000次。手写输入，触笔沿摩擦处划直线，歪斜率不超过15%。按键寿命：下压重量为400-500g，按压100万次按键无破损现象，按键功能正常。振动测试：扫频耐久试验、定频耐久试验、高频扫频耐久试验、高频定频耐久试验以后机器无故障。温度测试：工作温度为-10℃，55℃、贮存温度为-20℃，60℃、恒定湿热试验环境温度55℃，相对湿度93%、温度变化试验机器无故障。移动终端事业部致力于研发、生产和销售民族品牌的嵌入式信息终端，经过多年不懈地努力，自有品牌手持终端产品大批量销往国内、国际市场。金融与通信事业部致力于研发、生产和销售金融类产品，产品占据了国内相当大分额的市场。 SOC事业部致力于研发、设计集成电路产品，实现具有自己知识产权的集成电路。说明：以上组合为Z大兼容，只能裁减，不能增加；竖排并列为可以二选一。售前服务提供快速、详细、周到的技术咨询，技术开发支持。具备完善的软件开发工具、硬件开发手册、文档说明和培训支持。售后服务提供快速优质的升级、维护、维修服务，一般不超过三个工作日，并且可以提供及时的备机服务，特殊约定的除外。提供更长的保修服务，并且定期的回访和维护服务。本地化服务价格优势维修费用低。实时对装备进行“体验”、准确及时地保障工作，确保了装备保障工作人员全面、实时、直观地了解装备的技术状况、消耗态势和故障情况，并据此部署维护保养力量，排查安全隐患. 立体仓库，数据采集比较困难，工作强度高解决方案：零部件及包装箱贴上条码标签，使用AUTOID产品，读取条码，利用高级WIFI传输到管理系统好处：提高工作效率，形成快速、GX的物流环节节约纸张成本数据可靠性强，出错率近乎为零实现科学出入库，提高综合管理水平展开

翻译成英文: 表面增强拉曼光谱(SERS)使得拉曼信号得以若干数量级的增强，能在一定程度上降低荧光背景，很适合含水的生物体系的检测。合适的增强基底对获得优质的增强信号很重要。近年来在食品，生物，医学，环境等方面应用广泛文章综述了近几年来表面增强拉曼光谱些应用... 表面增强拉曼光谱(SERS)使得拉曼信号得以若干数量级的增强，能在一定程度上降低荧光背景，很适合含水的生物体系的检测。合适的增强基底对获得优质的增强信号很重要。近年来在食品，生物，医学，环境等方面应用广泛文章综述了近几年来表面增强拉曼光谱些应用领域的研究进展并对其应用前景做了展望。翻译成英文展开

将下面的话翻译成英文: 利用磁控溅射系统在Si（100）衬底沉积1—6号AlN薄膜样品.应用表面轮廓仪对其厚度、残余应力和表面粗糙度进行测量；应用纳米压痕仪对其硬度和弹性模量进行测量；应用多功能表面试验机对其摩擦系数的测量.通过Origin8.0软件对实验数据和图形的分析处理，得出厚度... 利用磁控溅射系统在Si（100）衬底沉积1—6号AlN薄膜样品.应用表面轮廓仪对其厚度、残余应力和表面粗糙度进行测量；应用纳米压痕仪对其硬度和弹性模量进行测量；应用多功能表面试验机对其摩擦系数的测量.通过Origin8.0软件对实验数据和图形的分析处理，得出厚度、残余应力与工作气压的关系及其它物理量的曲线图形，并且计算薄膜的屈服强度. 展开

落球冲击试验机怎么翻译成英文:

数控加工ZX 翻译成英文: 传统的机械加工都是用手工操作普通机床作业的，加工时用手摇动机械刀具切削金属，靠眼睛用卡尺等工具测量产品的精度的。现代工业早已使用电脑数字化控制的机床进行作业了，数控机床可以按照技术人员事先编好的程序自动对任何产品和零部件直接进行加工了。这就... 传统的机械加工都是用手工操作普通机床作业的，加工时用手摇动机械刀具切削金属，靠眼睛用卡尺等工具测量产品的精度的。现代工业早已使用电脑数字化控制的机床进行作业了，数控机床可以按照技术人员事先编好的程序自动对任何产品和零部件直接进行加工了。这就是我们说的“数控加工”。数控加工广泛应用在所有机械加工的任何领域，更是模具加工的发展趋势和重要和必要的技术手段。“CNC”是英文Computerized Numerical Control（计算机数字化控制）的缩写。什么是数控技术？数控技术，简称数控（Numerical Control）。它是利用数字化的信息对机床运动及加工过程进行控制的一种方法。用数控技术实施加工控制的机床，或者说装备了数控系统的机床称为数控(NC)机床。数控系统包括：数控装置、可编程控制器、主轴驱动器及进给装置等部分.数控机床是机、电、液、气、光高度一体化的产品。要实现对机床的控制，需要用几何信息描述刀具和工件间的相对运动以及用工艺信息来描述机床加工必须具备的一些工艺参数。例如：进给速度、主轴转速、主轴正反转、换刀、冷却液的开关等。这些信息按一定的格式形成加工文件(即正常说的数控加工程序)存放在信息载体上(如磁盘、穿孔纸带、磁带等)，然后由机床上的数控系统读入(或直接通过数控系统的键盘输入，或通过通信方式输入)，通过对其译码，从而使机床动作和加工零件.现代数控机床是机电一体化的典型产品，是新一代生产技术、计算机集成制造系统等的技术基础。现代数控机床的发展趋向是高速化、高精度化、高可靠性、多功能、复合化、智能化和开放式结构。主要发展动向是研制开发软、硬件都具有开放式结构的智能化全功能通用数控装置。数控技术是机械加工自动化的基础，是数控机床的核心技术，其水平高低关系到国家战略地位和体现国家综合实力的水平. 它随着信息技术、微电子技术、自动化技术和检测技术的发展而发展。数控加工ZX是一种带有刀库并能自动更换刀具，对工件能够在一定的范围内进行多种加工操作的数控机床。在加工ZX上加工零件的特点是：被加工零件经过一次装夹后，数控系统能控制机床按不同的工序自动选择和更换刀具；自动改变机床主轴转速、进给量和刀具相对工件的运动轨迹及其它辅助功能，连续地对工件各加工面自动地进行钻孔、锪孔、铰孔、镗孔、攻螺纹、铣削等多工序加工。由于加工ZX能集中地、自动地完成多种工序，避免了人为的操作误差、减少了工件装夹、测量和机床的调整时间及工件周转、搬运和存放时间，大大提高了加工效率和加工精度，所以具有良好的经济效益。加工ZX按主轴在空间的位置可分为立式加工ZX与卧式加工ZX。展开

求摘要翻译成英文很短的不要在线翻的: 摘要本文用电弧放电法制备了GdAl纳米胶囊。对纳米胶囊技术和X射线光电子能谱(XPS)进行了分析与研究。 diyi部分为绪论，简单介绍了纳米胶囊技术的研究现状，了纳米胶囊技术独具的特点和研究发展动态。通过对纳米胶囊的性能、种类、表征方法进行的介绍进一... 摘要本文用电弧放电法制备了GdAl纳米胶囊。对纳米胶囊技术和X射线光电子能谱(XPS)进行了分析与研究。 diyi部分为绪论，简单介绍了纳米胶囊技术的研究现状，了纳米胶囊技术独具的特点和研究发展动态。通过对纳米胶囊的性能、种类、表征方法进行的介绍进一步了解纳米材料未来的发展空间与趋势。第二部分为纳米胶囊的制备方法和X射线光电子能谱(XPS)分析原理。对纳米胶囊的制作方法进行了描述。对X射线光电子能谱分析原理进行了说明。第三部分Gd-Al 纳米胶囊的制备和对纳米胶囊的X射线光电子能谱分析。对GdAl2纳米胶囊进行了形貌分析和表征分析。对Gd-Al 纳米胶囊进行X射线光电子能谱分析。第四部分是总结，对全文系统的总结。关键字：纳米胶囊；电弧放电法；XPS 展开

中文翻译成英文，汽车变速器实验台使用说明.求专业翻译，谢绝机器翻译: diyi章操作说明一.实验台简介1.实验台示意图2.故障设置二．使用注意事项：1.380V三相电压是否安全，2，220v二相电压是否安全，2.安装蓄电池时必须注意正负极《220V变压12V.DC》，安装错... diyi章操作说明一.实验台简介 1.实验台示意图 2.故障设置二．使用注意事项： 1.380V三相电压是否安全， 2，220v二相电压是否安全， 2.安装蓄电池时必须注意正负极《220V变压12V.DC》，安装错误容易导致控制模块、传感器与执行器的损害以及不必要的火灾发生； 3.启动远行，应注意并通知周边的学生，头、手、衣物等切勿靠近运行部件（如：三相电机带动皮带和传动糸统等），以防止不必要的损伤； 6.检测时可通过面板原理图上进行检测，不用拔拉插头，以防插头接触不良; 7.在下列情况下必须踩刹车，输出轴转速停止后方能换挡：退回P档； N档或其他前进档（D\2\L）档换回R档时三．实训准备工作设备实训前应准备工作： 1.检查设备是否有安装蓄电池，电压是否充足； 1.380V三相电压是否安全接解完好 2，220v二相电压是否安全接解完好 3.检查变速器排档油是否正常； 5. 远行时，检查变速器是否有异响、运行是否正常等，如有不正常请及时联系生产厂家进行维修； 7变速器.运行后检查是否漏油、漏水等； 8.检查检测面板上的测量端子是否有松动，信号表及各个指示灯是否工作正常； 9.熟练操作实训设备，掌握发动机各个传感器、执行器的安装位置与性能特征。四．使用操作说明： 1.安装好蓄电池，闭合电源总开关（顺时针闭合，逆时针断开），电源总开关位于挂档杆侧； 2.打开点火开关至ON，检查仪表指示灯是否正常； 3.启动发动机（启动发动机前应通知周边学生），可用万用表在检测面板上进行检测； 4.面板右侧有故障设置区，‘0’为断路，‘1’为通路（即正常）； 5.设置故障后可安排学生进行检测以及故障判断与分析； 5.面板上安装有信号表，指示各传感器与执行器的信号电压；五．实训项目： 1.蓄电池的安装； 2.各个传感器与执行器的安装位置以及性能； 3.传感器的检测； 4.传感器设置故障后出现的异常现象，传感器的故障判断与 5.示波器的使用与分析。 6.变速器档位开关实训； 7变速器的油面检查、油质检查、油门拉索检查与调整、机械系统测试（失速试验、时滞试验、油压测试）等六．实训完毕后备事项 1.断开电源总开关，以备下次使用； 2.记录实训设备是否有故障未解决（如有故障及时通知厂家或安排专业人员维修）； 3.记录下次使用时需准备的材料（含易损件）； 4.保持实训台干净整洁，并摆放归位展开

请翻译成英文用工具就免了: 单氯代苯酐熔融法合成工艺条件的研究摘要不论3位4位的氯代苯酐都具有较高的活性，是重要的基本的化工原料。本文介绍了常压下以3(4)-硝基苯酐混合物为原料，在熔融状态下通入氯气的方法... 单氯代苯酐熔融法合成工艺条件的研究摘要不论3位4位的氯代苯酐都具有较高的活性，是重要的基本的化工原料。本文介绍了常压下以3(4)-硝基苯酐混合物为原料，在熔融状态下通入氯气的方法制备3(4)-氯代苯酐的混合物。考虑了实验条件，研究了实验的可行性。采用液相色谱分析方法测定产物的百分含量，考察温度、时间、氯气流量等条件对产物选择性、收率和纯度的影响。实验结果表明：该反应的Z佳反应温度范围为210～220℃，控制氯气流量在100个气泡35秒左右，在上述反应条件下持续反应时间达到7小时，反应收率可达85%左右，为Z佳反应条件。关键词：3(4)-硝基苯酐，氯气，3(4)-氯代苯酐，熔融法，制备问题补充：请翻译成英文展开

谢谢哪位大神帮我翻译成英文。跪谢。: 本文比较了目前国内几种常用的生产氯化钡的工艺流程，通过对工艺流程和影响产率的因素的分析，对结晶工艺过程进行了适当的改进，以毒重石残液为原料，用真空旋转蒸发结晶氯化钡的工艺... 本文比较了目前国内几种常用的生产氯化钡的工艺流程，通过对工艺流程和影响产率的因素的分析，对结晶工艺过程进行了适当的改进，以毒重石残液为原料，用真空旋转蒸发结晶氯化钡的工艺方法，探究出Z佳的工艺条件是水浴温度在85℃~90℃，控制旋转速率为42ran/min，维持真空度在0.085Mpa下，能生产高纯度的氯化钡产品。通过对结晶产品中的钙、镁、硫、铁含量的分析和讨论发现，原料液在循环利用后，氯化钡的纯度能达到98%左右。此外，由于原料液在蒸发结晶过程中对反应装置的材料有比较大的腐蚀性，探究了硫化钠对反应器的防腐蚀效果，得出在加入一定量的硫化钠后，在一定的时间段内对反应器的材料有保护作用。展开

200分求翻译成中文hou2: Fire Suppression Aerosol Generators Fireaway LLC manufactures the Stat-X extinguishing agent which is significantly more effective than alternative agents. Stat-X is non-toxic， non-corrosive and is easily installed. It is environmentally f... Fire Suppression Aerosol Generators Fireaway LLC manufactures the Stat-X extinguishing agent which is significantly more effective than alternative agents. Stat-X is non-toxic， non-corrosive and is easily installed. It is environmentally friendly with an Ozone Depletion Potential (ODP) of zero. Stat-X requires virtually no maintenance， with a shelf life in excess of 10 years. Stat-X is suitable for Class A，B，C hazards. The aerosol suspends in the air and easily vented after discharge. The compact， size of Stat-X gives up to a 90% reduction in space and weight requirements over traditional gaseous suppression systems. On activation， either manually or automatically by a suitable listed or approved activation device， Stat-X produces an exceptionally effective， ultrafine， potassium based aerosol. Fire suppression is achieved by the interaction of the Stat-X ultrafine aerosol particulate and the flame's free radicals which terminates the propagation of the fire. Unlike gaseous systems， Stat-X aerosol generators are very easy and cost effective to install as they do not require expensive pressure vessels， piping and nozzles. Stat-X aerosol generators offer a cost effective for fire suppression. 展开

把板孔流量计实验原理翻译成英文: 孔板流量计又称为差压式流量计，是由一次检测件(节流件)和二次装置(差压变送器和流量显示仪)组成，广泛应用于气体、蒸汽和液体的流量测量。具有结构简单，维修方便，性能稳定，使用可靠等特点。详细介绍:一、概述孔板流量计又称为差压式流量计，是由一次... 孔板流量计又称为差压式流量计，是由一次检测件(节流件)和二次装置(差压变送器和流量显示仪)组成，广泛应用于气体、蒸汽和液体的流量测量。具有结构简单，维修方便，性能稳定，使用可靠等特点。详细介绍:一、概述孔板流量计又称为差压式流量计，是由一次检测件(节流件)和二次装置(差压变送器和流量显示仪)组成，广泛应用于气体、蒸汽和液体的流量测量。具有结构简单，维修方便，性能稳定，使用可靠等特点。孔板节流装置是标准节流件可不需标定直接依照国家标准生产，1.国家标准GB2624-81<流量测量节流装置的设计安装和使用；2.国际标准ISO5167<国际标准组织规定的各种节流装置；3.化工部标准GJ516-87-HK06。二、工作原理充满管道的流体流经管道内的节流装置，在节流件附近造成局部收缩，流速增加，在其上、下游两侧产生静压力差。在已知有关参数的条件下，根据流动连续性原理和伯努利方程可以推导出差压与流量之间的关系而求得流量。测理原理:充满管道的流体流经经节流元件，流束装在节流处局部收缩从而使流速增加，静压力降低，于是在节流处前后产生静压力差，流体流速越大，在节流前后产生的静压力越大，所以可以通过测量压差来衡量流体流经节流装置的流量大小，这种测量是以能量守恒定律和流动连续性方程为基础. 求高手把它翻译成英文谢谢啊啊啊~~~ 展开

急求：请哪位高手把压力变送器的相关英文翻译成中文，多谢各位！: ThisitemissettleinDiezelengines，operatingspeedinover1100rmbisbetween300~500Kpaandtheminimomis10Kpa.R~100kohmU~5VEnginerunning65-105Degreecantigradeuptomaximom125degreewit... This item is settle in Diezel engines， operating speed inover 1100 rmb is between 300~500Kpa and the minimom is 10 Kpa. R~100 k ohm U~5 V Engine running 65-105 Degree cantigrade up to maximom 125 degree with engine load. 展开

请求高手把英文的读音翻译成中文读音: As a boy and then as an adult，I never lost my wonder at the personality that was Einstein .He was the only person I knew who had cmoe to terms with himself and the world around him .He knew what he wanted and he wanted only ... As a boy and then as an adult，I never lost my wonder at the personality that was Einstein .He was the only person I knew who had cmoe to terms with himself and the world around him .He knew what he wanted and he wanted only this :to understande within hislims as human being the nature of the universe and the logic and simplicity in its functioning .he knew there were answers beyond his intellectual reach.But this did nit frustrate him.He was cintent to go as far as he could. 跪请那位高手把以上那段英文的读音弄成汉字，以方便读出来，在下感激不尽.... 展开

牌匾翻译成英文：香坊实验农场社区卫生服务站: CommunityhealthservicestationofXiangfangexperimentalfarm百度翻译是这样的行么？... Community health service station of Xiangfang experimental farm 百度翻译是这样的行么？展开

热转印条码纸或者热转印标签准确的翻译成英文，哪位知道啊？急求。:

越南胡志明市第十一郡第四坊谢洲街120号翻译成英文，求帮忙...急急急....:

求翻译英文文献: 2.2. Material Characterizations. A field emission scanning electron microscope (SEM， JEOL 6701F) was used to investigate the morphologies， particle sizes of the samples. Transmission electron microscopy and elemental compositions of the ... 2.2. Material Characterizations. A field emission scanning electron microscope (SEM， JEOL 6701F) was used to investigate the morphologies， particle sizes of the samples. Transmission electron microscopy and elemental compositions of the samples were determined by JEM-2100F (JEOL) coupled with an energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDX， Phoenix) system. Wide-angle and low-angle X-ray powder diffraction (XRD) of the as-obtained samples were recorded on a Rigaku D/max-2500 with Cu Kα radiation (λ = 1.540 56 Å) operated at 40 kV and 200 mA. Raman measurements were performed using a DXR from Thermo Scientific with a laser wavelength of 532 nm. To calculate the pore size distribution and pore volumes， the nitrogen absorption and desorption isotherms were measured at 77.3 K with an Autosorb-1 specific surface area analyzer from Quantachrome. The content of N in N-doped porous carbon was determined by NHC elemental analysis using Flash EA 1112. Thermogravimetric (TG) analysis of S/C composite was performed on TG/DTA 6300 in an N2 flow to obtain the S content in the composite. A four-contact method was applied to measure the powder electronic conductivity of porous carbons. The powder sample was pressed to disk at 4 MPa with two stainless-steel plungers， whose resistance was measured by a Keithley 2400 digital multimeter in fourwire mode. The conductivity of the sample was calculated according to the resistance and the size of the disk. Information of the surface elements was obtained by X-ray photoelectron spectroscopy (XPS) performed on the Thermo Scientific ESCALab 250Xi using 200 W monochromatic Al Kα radiation. The 500 μm X-ray spot was used for XPS analysis. The base pressure in the analysis chamber was about 3 × 10−10 mbar. All reported data of XPS binding energy are calibrated based on the hydrocarbon C 1s line at 284.8 eV from adventitious carbon. Spectra were fitted with Lorentzian−Gaussian functions and smart background using Thermo Avantage software. 展开

求英文论文一篇: 要5000词左右，注明出处（杂志名，多少期，Z好可查），不要从书中摘录的。关于网络方面的。（软件。。不要硬件的）。。有翻译更好，没有也行。谢谢大家帮帮忙。

涂装行业专业英语：纯水洗和直喷水洗怎么翻译成英文？: 纯水洗，我看到了pure laundering和washed pure哪个对啊？直喷水洗怎么翻译呢？急求？谢谢~

这个万用表面板按键上的英文谁能帮忙翻译一下，非常感谢:

9月突出贡献榜

推荐主页

仪器网（yiqi.com）欢迎您！

联系我们

关注我们